"a paisagem do norte é um quadro. estávamos, agora, em presença das grandes formações de itacolomito e itabirito. o sol poente, encimado por nuvens muito brancas, alinhadas com nuvens carmesins, lançava raios de ouro sobre o acastelado penhasco de itabira do campo, – a moça de pedra entre os prados –, que os homens de cornualha também chamavam de pico de cata branca. antes de chegarmos àquele ponto, nós o havíamos avistado e, então, se parecia com um morro coroado por dois blocos de alvenaria um tanto fora do prumo. visto da bacia do rio da prata, para norte-noroeste, as rochas do alto do pico pareciam formar um único bloco. aqui, a cabeça era um tridente, com as três pontas altas e negras e, contornando para leste, muitas vezes o veríamos, elevando-se de súbito e único, como a chaminé de pedra do rio da prata. sua forma e seu plano relembram muitas semi-esquecidas lendas de castelos encantados e montanhas mágicas, e contam-se histórias interessantes sobre a água que mana de seu sopé e sobre um poço cavado pela natureza em suas profundezas."